If while printing the 30334 Labels on your Dymo 450, you get an error or do not see the expiration date added for the product, simply change the printer driver config from 300x600 dpi to 300x300dpi in AccelerPrint:
As you've made this change, save it and then try to print a label again.
You shall see the difference in the printed label:
